На аверсі монети розміщено: вгорі на дзеркальному фоні – малий Державний Герб України, праворуч від якого напис УКРАЇНА; у центрі – композиція, що символізує облогу Хотинського табору: фортеця (ліворуч), війська захисників (праворуч від фортеці), навколо яких – клуби диму; вгорі за річкою, праворуч від фортеці, – стилізований табір супротивників; написи: номінал – 5/ГРИВЕНЬ (на фоні фортеці), рік карбування монети 2021 (внизу на матовому фоні); логотип Банкнотно-монетного двору Національного банку України (під роком карбування).

На реверсі монети на передньому плані зображено гетьмана Петра Сагайдачного, на другому – фігури воїнів; ліворуч на дзеркальному фоні розміщені написи: ХОТИНСЬКА / БИТВА / 1621 / РІК.

Гофровані

Присвячена важливій події європейської історії першої половини XVII ст., яка фактично вирішила долю християнської цивілізації, – 400-річчю Хотинської епопеї, під час якої спільними зусиллями запорізько-польсько-литовського війська на молдавському кордоні було зупинено військо імперії Османа. У вересні 1621 року на полі бою зійшлися багатотисячна армія султана Османського II, якій протистояло військо значно меншої чисельності. Османці сімнадцять разів штурмували козацькі позиції та близько десяти – позиції польсько-литовських сил. Роль запорізького війська на чолі з блискучим політичним діячем і полководцем Петром Конашевичем-Сагайдачним, який нав'язав противнику тактику нічної війни, була особливо значуща. Враховуючи величезні втрати (османська армія II не дорахувалася близько 40 тисяч воїнів), імперія Османа змушена була відмовитися від планів завоювання Європи і підписати Хотинський мирний договір.