Na lícní straně mince jsou: nahoře na zrcadlovém pozadí - malý státní znak Ukrajiny, napravo od něj nápis УКРАИНА; uprostřed - kompozice symbolizující obléhání Chotyňského tábora: pevnost (vlevo), jednotky obránců (vpravo od pevnosti), kolem kterých jsou oblaka kouře; nahoře, přes řeku, napravo od pevnosti, je stylizovaný nepřátelský tábor; nápisy: nominální hodnota - 5 / ГРИВЕНЬ (na pozadí pevnosti), rok ražby mince 2021 (dole na matném pozadí); logo mincovny Národní banky Ukrajiny (pod rokem ražby).

Na rubu mince je v popředí vyobrazen hejtman Petr Sagaidachny, ve druhém postavy vojáků; vlevo na zrcadlovém pozadí jsou nápisy: KHOTINSKAYA / BITVA / 1621 / YEAR.

Vlnitý

Věnováno významné události evropských dějin první poloviny 17. století, která vlastně rozhodla o osudu křesťanské civilizace – 400. výročí Chotyňského eposu, při kterém byla společnými silami zastavena osmanská armáda na moldavských hranicích. Záporožsko-polsko-litevské armády. V září 1621 se na bojišti setkala mnohatisícová armáda osmanského sultána II., proti níž stála armáda mnohem menšího počtu. Osmané zaútočili sedmnáctkrát na pozice kozáků a asi desetkrát - na pozice polsko-litevských sil. Významná byla především role Záporožské armády v čele s geniálním politikem a velitelem Pjotrem Konaševičem-Sagaidačným, který nepříteli vnutil taktiku noční války. Vzhledem k obrovským ztrátám (osmanské armádě II chybělo asi 40 tisíc vojáků) byla Osmanská říše nucena opustit plány na dobytí Evropy a podepsat Khotinskou mírovou smlouvu.