सिक्के के अग्रभाग पर हैं: शीर्ष पर, एक प्रतिबिंबित पृष्ठभूमि पर - यूक्रेन का छोटा राज्य प्रतीक, जिसके दाईं ओर शिलालेख УКРАИНА है; केंद्र में - खोतिन शिविर की घेराबंदी का प्रतीक एक रचना: एक किला (बाएं), रक्षकों की टुकड़ी (किले के दाईं ओर), जिसके चारों ओर धुएं के बादल हैं; शीर्ष पर, नदी के उस पार, किले के दाहिनी ओर, एक शैलीबद्ध शत्रु शिविर है; शिलालेख: अंकित मूल्य - 5 / (किले की पृष्ठभूमि के खिलाफ), सिक्का ढलने का वर्ष 2021 (नीचे एक मैट पृष्ठभूमि पर); यूक्रेन के नेशनल बैंक के टकसाल का लोगो (ढलाई के वर्ष के तहत)।

सिक्के के पीछे अग्रभूमि में हेटमैन पेट्र सगैदाचनी को दर्शाया गया है, दूसरे में सैनिकों के आंकड़े; प्रतिबिंबित पृष्ठभूमि पर बाईं ओर शिलालेख हैं: खोतिंस्काया / बिट्वा / 1621 / वर्ष।

नालीदार

17 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध के यूरोपीय इतिहास में एक महत्वपूर्ण घटना के लिए समर्पित, जिसने वास्तव में ईसाई सभ्यता के भाग्य का फैसला किया - खोतिन महाकाव्य की 400 वीं वर्षगांठ, जिसके दौरान संयुक्त प्रयासों से ओटोमन सेना को मोल्दोवन सीमा पर रोक दिया गया था Zaporozhye-पोलिश-लिथुआनियाई सेना के। सितंबर 1621 में, कई हजारों तुर्क सुल्तान द्वितीय की सेना युद्ध के मैदान में मिली, जिसका विरोध बहुत कम संख्या की सेना ने किया था। ओटोमन्स ने कोसैक पदों पर सत्रह बार और लगभग दस बार - पोलिश-लिथुआनियाई बलों की स्थिति पर धावा बोला। एक शानदार राजनेता और कमांडर प्योत्र कोनाशेविच-सगैदाचनी के नेतृत्व में ज़ापोरोज़े सेना की भूमिका, जिसने दुश्मन पर एक रात के युद्ध की रणनीति थोपी, विशेष रूप से महत्वपूर्ण थी। भारी नुकसान को ध्यान में रखते हुए (तुर्क सेना II में लगभग 40 हजार सैनिक गायब थे), तुर्क साम्राज्य को यूरोप को जीतने और खोटिन शांति संधि पर हस्ताक्षर करने की योजना को छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा।