Au revers de la pièce, images du petit emblème d'Etat d'Ukraine, attributs militaires cosaques (drapeaux, pipes, tambours, pointes, armes à feu, canons à noyau), inscriptions: UKRAINE / 2002/5 / GREEN AND logo Monnaie de la Banque nationale d'Ukraine.

Le revers de la pièce représente une structure grandiose, un mémorial inégalé de l’art de la fortification - la forteresse de Khotyn (XIIIe-XVIIIe siècles), au-dessus duquel se trouve l’emblème de la ville et l’inscription ci-dessus en cercle: HOTIN 1000 ans.

En carton ondulé

Dédié à la ville de Bucovine, située sur la haute rive du Dniestr, qui aux X-XI siècles. , dans le cadre de Kievan Rus, et de la seconde moitié du XIIe siècle. inclus dans la principauté Galicia-Volyn. Les premières fortifications et l'église en pierre ont été construites à Daniel Galitsky entre 1250 et 1264 pp. Les murs de la forteresse ont été témoins de nombreux événements importants. Mais surtout Khotyn était célèbre pour la compagnie militaire victorieuse de 1621: ici le Cosaque, dirigé par l'hetman Peter Sagaidachny et les troupes polonaises se sont affrontées lors d'une bataille avec l'armée turco-tatare. Artiste: Ivanenko Svyatoslav, Kochubey Nikolay Sculpteur: Ivanenko Svyatoslav