Madeni paranın ön yüzünde: üstte - sağında yazıtların bulunduğu küçük Ukrayna Devlet Amblemi: УКРАИНА / 2 ГРИВНИ / 2021; bir oryantalistin aktivitesini ve bir bilgi kaynağını sembolize eden bir kompozisyon - merkezinde A.Krymsky'nin sözleriyle çok ışınlı bir yıldızla birleştirilen açık kitaplardan geometrik bir dekor: ANLADIM / NE OLMALI BE / UKRAINOPHIL - BUNU ANLADIM / TAMAMEN BİLİNÇLİ BİR ŞEKİLDE; alıntı altında - A Crimean faksimile; Ukrayna Merkez Bankası Banknot-Darphane logosu (sağ altta).

Madalyonun tersinde, belirli bir drama getiren ve bilim adamının trajik kaderini sembolize eden dikey çizgilerin arka planına karşı, Agatangel Krymsky'nin bir portresi var, portrenin altında çapraz olarak yerleştirilmiş yazıtlar var: AGATANGEL (solda), KRYMSKY (sağda); Aşağıda hayatının yılları - 1871-1942.

yivli

Ukraynalı tarihçi, Slavist, dilbilimci, oryantalist, yazar, çevirmen, Ukrayna Bilimler Akademisi'nin kurucularından biri ve ilk akademisyenlerden biri olan Agatangel Efimovich Krymsky'ye adanmıştır. Ağırlıklı olarak oryantal olmak üzere altmışa yakın dilde akıcı ve Ukrayna dilinin tüm lehçe özelliklerini bilerek, Ukrayna oryantal çalışmalarına ve Ukrayna çalışmalarına önemli katkılarda bulunmuştur. A. Krymsky'nin dünya kültüründe bir fenomen olarak benzersizliği, UNESCO Genel Kurulu'nun bu olağanüstü figürü insanlığın en büyük figürleri listesine dahil etme kararıyla işaretlendi.