No anverso da moeda encontram-se: na parte superior - o pequeno emblema estatal da Ucrânia, à direita do qual existem inscrições: УКРАИНА / 2 ГРИВНИ / 2021; uma composição que simboliza a atividade de um orientalista e uma fonte de conhecimento - uma decoração geométrica de livros abertos, que se combinam em uma estrela multi-raios, no centro da qual estão as palavras de A. Krymsky: EU COMPREENDO / O QUE DEVERIA BE / UKRAINOPHIL - EU COMPREENDI / TOTALMENTE CONSCIENTE; sob a citação - fac-símile A Crimean; logotipo da Cédula da Moeda do Banco Nacional da Ucrânia (canto inferior direito).

No reverso da moeda, sobre o fundo de linhas verticais, que trazem um certo drama e simbolizam o trágico destino do cientista, está o retrato de Agatangel Krymsky, sob o retrato estão inscrições colocadas na diagonal: AGATANGEL (à esquerda), KRYMSKY (à direita); abaixo estão os anos de sua vida - 1871-1942.

canelado

Dedicado ao historiador ucraniano, eslavo, lingüista, orientalista, escritor, tradutor, um dos fundadores da Academia de Ciências da Ucrânia e um dos primeiros acadêmicos - Agatangel Efimovich Krymsky. Fluente em quase sessenta línguas, principalmente oriental, além de conhecer todas as características dialetais da língua ucraniana, deu uma contribuição significativa para os estudos orientais e estudos ucranianos. A singularidade de A. Krymsky como fenômeno da cultura mundial foi marcada pela decisão da Assembleia Geral da UNESCO de incluir esta figura destacada na lista das maiores figuras da humanidade.