No anverso da moeda, sobre o fundo de um fragmento estilizado do globo, estão: o pequeno Emblema Estadual da Ucrânia (acima), as inscrições: 2021 (acima do emblema), UCRÂNIA (abaixo do emblema); no centro - o edifício histórico do Observatório Astronômico Nikolaev, que tem um design especial, um salão redondo original, alvenaria, etc.; valor de face - CINCO UAH (na parte inferior em um semicírculo); logotipo da Cédula da Moeda do Banco Nacional da Ucrânia (à direita).

O reverso da moeda contém instrumentos astronômicos: em um fundo espelhado - um círculo meridiano, em cada lado do qual há inscrições: 1821 (esquerda), 2021 (direita); acima dela, em um fundo fosco: a imagem do centro simbólico do Observatório Astronômico Nikolaev com suas coordenadas determinadas pelo primeiro diretor do observatório Karl von Knorre (à esquerda) e a silhueta de um dispositivo ótico - um sextante (à direita); inscrições: 200 ANOS DO OBSERVATÓRIO ASTRONÔMICO NIKOLAEVSKAYA (em um círculo).

canelado

Dedicado ao instituto de pesquisa "Nikolaev Astronomical Observatory", um dos mais antigos observatórios da Europa Oriental, fundado em 1821 como um observatório naval para fornecer tempo, mapas e treinamento de oficiais navais em métodos astronômicos de orientação à Frota do Mar Negro. A história do desenvolvimento do Observatório Nikolaev está ligada à solução de um importante problema da astronomia - a criação do sistema de coordenadas fundamentais celestes, que consiste na criação de uma série de catálogos fundamentais, que foram o resultado dos esforços coletivos dos observatórios do mundo, feito com base em milhões de observações individuais e determinação das coordenadas das estrelas por quase 200 anos. As principais atividades de uma instituição moderna são o estudo de objetos no espaço próximo à Terra, a dinâmica dos corpos do sistema solar, a criação de catálogos astrométricos de estrelas, suporte de informações para pesquisas astronômicas e instrumentação astronômica.