The obverse of the coin on the mirror background of the triple arch of the Orthodox church shows the small State Emblem of Ukraine, under which the coin denomination is 10 griven in two lines, on the right (three lines) the designation of the metal, its sample is Ag 925, the mass is clean - 31.1 and the Mint logo, also on the right, in the semicircle on the mirror, is placed the inscription UKRAINE, at the bottom - the year of minting of the coin 2004

On the reverse of the coin on the mirror background of the triple arch of the Orthodox church is depicted a multi-figure composition headed by Bogdan Khmelnitsky, under which the date is 1654, on the right a semicircle contains the inscription PERASLAVSKAYA KAZAKI ADVICE.

Smooth with in-depth inscription "Ag925 15.55"

Dedicated to the important event of the period of the national liberation war of the Ukrainian people - Pereyaslavskaya Rada on January 8 (18), 1654, when the meeting of the elders, Cossacks, burghers and villagers voted for Ukraine’s membership in Russia as a political autonomy political and cultural development of the Ukrainian people. Artist: Oksana Terekhina, Natalia Domovitsky Sculptor: Demyanenko Vladimir