На аверсе монеты размещены: малый Государственный Герб Украины, полукругом надписи - НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАИНЫ (вверху), ПЯТЬ ГРИВЕН (внизу) и стилизованная композиция - Эней, лодка, фрагмент троянской колонны и шлем, под которой - год чеканки монеты 2009.

На реверсе монеты изображен портрет Ивана Котляревского, справа и слева от которого - строки из стихотворения Т.Шевченко `Вечной память Котляревському` ... Пока солнце померкнет, Тебя не забудут! .., Полукругом размещены надписи: вверху - Иван КОТЛЯРЕВСКИЙ, внизу - годы жизни тысяча семьсот шестьдесят девять - +1838.

Гладкий с углубленной надписью "Ag925 15.55"

Посвященная Ивану Петровичу Котляревскому (1769 - 1838) - выдающемуся украинскому писателю, общественному деятелю, первому классику новой украинской литературы, автору знаменитых произведений - поэмы `Енеида`, пьесы` Наталья Полтавка` и водевиля `Москаль-чаривник`. Художник: Иваненко Святослав Скульптор: Иваненко Святослав