в центре диска - эмблема Банка России (двуглавый орёл художника И. Билибина),  под ним справа - товарный знак монетного двора, по окружности надписи: вверху - "50 РУБЛЕЙ 1993 г.", внизу -  "БАНК РОССИИ".
изображение черноморской афалины на фоне морской волны,  по окружности надписи, разделённые двумя точками: вверху - "КРАСНАЯ КНИГА", внизу - "ЧЕРНОМОРСКАЯ АФАЛИНА".
прерывистое рифление с шагом 3 мм
Черноморская афалина  - очень редкий подвид семейства дельфинов, обитает в Чёрном море.