immagine in rilievo dello stemma di Stato della Federazione Russa, sopra di esso lungo il bordo-iscrizione a semicerchio: "Federazione Russa«, incorniciata su entrambi i lati da doppi diamanti, sotto lo stemma: a sinistra — designazioni di metalli preziosi e campioni di lega, a destra — contenuto di metallo chimicamente puro e marchio di zecca, in basso al centro in tre righe — iscrizione:» BANCA DI RUSSIA«,

un cavallo gobbo che sorvola la favolosa città con Ivan che tiene in mano un uccello di fuoco; in basso lungo la circonferenza c'è un'iscrizione: «leggende e fiabe dei popoli della Russia». Le figure di Ivan e il gobbo, così come l'iscrizione, sono in rilievo. Un'immagine iridescente di un Firebird con un effetto di interferenza della luce viene creata attraverso la struttura di un microrilievo. Le immagini della città delle fiabe, delle stelle e della Luna sono realizzate con la tecnica della stuoia laser.

300 riff

La fiaba "Il cavallo gobbo" è l'opera più famosa di Pyotr Yershov, che all'inizio del XX secolo divenne un esempio di letteratura classica per bambini. Pyotr Yershov scrisse la favolosa poesia "il cavallo gobbo" nel 1834, quando aveva solo 18 anni. A quel tempo studiò alla Facoltà di storia e filologia Dell'Università Imperiale di San Pietroburgo. "Il cavallo gobbo" è diventata la prima e più famosa opera dell'autore. Il manoscritto della fiaba Peter Yershov ha mostrato a tre dei suoi amici: Alexander Pushkin, Vasily Zhukovsky e il professore dell'Università di San Pietroburgo, L'insegnante di letteratura russa Peter Pletnev. A Pushkin piaceva così tanto questo lavoro che disse: «Questo Yershov possiede il verso Russo esattamente come il suo servo». Il professor Pletnev ha persino letto estratti del racconto durante le sue lezioni all'Università. Il testo completo non è stato permesso di stampare: i censori hanno tagliato alcuni frammenti in cui l'autore ha parlato satiricamente del Re e della Chiesa. Fu solo nel 1856 che la fiaba uscì completamente. Durante la vita dell'autore, il racconto è stato ripubblicato tre volte e in totale 26 volte prima della rivoluzione. Durante l'era sovietica, è stato tradotto in 27 lingue e ripubblicato più di 130 volte. Pyotr Yershov ha rielaborato diverse trame popolari di racconti popolari nel «pattino-gobbo». Il principale è un cavallo magico-assistente, grazie al quale l'eroe riceve una principessa come moglie e diventa lui stesso un sovrano giusto e saggio.

Artisti: E. V. Kramskaya (dritto), A. A. brynza (rovescio). Scultori: A. A. Dolgopolova (dritto), A. N. Bessonov (inverso).