Sul dritto del cerchio centrale, incorniciato da un ornamento floreale stilizzato, c'è un'immagine della Madonna Odigitria con un bambino - un frammento del bassorilievo sopra il portale della chiesa, conservato fino ai nostri giorni. Sopra l'immagine della Madre di Dio è posto l'emblema di stato dell'Ucraina e l'iscrizione UCRAINA in un cerchio, sotto sono le iscrizioni: 1996 è l'anno di conio delle monete e in due righe 2 GRIVNI - designazione del valore nominale della moneta. La parola grivna si trova in un cerchio. L'intera composizione è incorniciata da un motivo circolare di perline.

Il rovescio delle monete nel centro mostra i contorni della Chiesa della decima per la ricostruzione del professor Yu.S. Aseev. Per creare l'impressione che la struttura non esiste realmente. Questi contorni sono serviti da linee speculari su uno sfondo opaco e sembrano crescere su fondamenta di vita reale dal basso verso l'alto con una manifestazione graduale del rilievo. Sulla parte superiore opaca della moneta in un cerchio con linee a specchio sono poste le iscrizioni KYIV, Chiesa delle Decime, 996, separate l'una dall'altra da immagini stilizzate di uccelli. Sotto sullo sfondo dello specchio c'è un nastro con la scritta su di esso TESORI SPIRITUALI DELL'UKRAINA

ondulato

Dedicato al 1000 ° anniversario della costruzione della Chiesa della decima a Kiev - la prima chiesa in pietra di Kievan Rus. Artista: Ivakhnenko Alexander, Snezhko Anatoly Scultore: dritto: Sobek Dragomir contrario: Novotny Stefan