Sul dritto della moneta in alto c'è un piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina e un'iscrizione semicircolare NATIONAL BANK OF UCRAINA sullo sfondo degli edifici in legno stilizzati dell'antica città russa al centro - Horeb, Schek, Kyi e la loro sorella Lybid, che, secondo la leggenda, fondarono Kiev; il valore inferiore della moneta è 10 / UAH e l'anno di conio 2013.

Sul retro della moneta c'è una composizione stilizzata della scena della battaglia, al centro c'è il Nestore il Cronista, in alto c'è l'iscrizione - LA RACCONTA / anni temporanei / XII secolo.

Liscia con iscrizione in profondità "Ag925 15,55"

Dedicato al 900 ° anniversario della creazione della prima versione della cronaca "The Tale of Time Lit" - uno spettacolo eccezionale della cronaca di Kievan Rus. Questo creato all'inizio del XII secolo. Un monumento unico di antiche cronache russe contiene informazioni sull'origine e l'insediamento degli slavi orientali, la formazione dello stato di Kiev, i suoi primi principi, illumina il cambiamento di dinastie, eventi politici e militari ed è un tesoro di documenti, leggende, leggende e simili. Artista: Taran Vladimir, Haruk Alexander, Haruk Sergey Scultore: Atamanchuk Vladimir, Demyanenko Vladimir