En el anverso de la moneda en la parte superior hay un pequeño emblema estatal de Ucrania y una inscripción en semicírculo. BANCO NACIONAL DE UCRANIA en el fondo de los estilizados edificios de madera de la antigua ciudad rusa en el centro: Horeb, Schek, Ky y su hermana Lybid, que, según la leyenda, fundaron Kiev; El valor inferior de la moneda es 10 / UAH y el año de acuñación 2013.

En el reverso de la moneda hay una composición estilizada de la escena de la batalla, en el centro está el Néstor el Cronista, en la parte superior está la inscripción - LA CUENTA / años temporales / siglo XII.

Suave con la inscripción en profundidad "Ag925 15.55"

Dedicado al 900 aniversario de la creación de la primera versión de la crónica "The Tale of Time Lit", una vista sobresaliente de la crónica de Kievan Rus. Esta creada a principios del siglo XII. Un monumento único de las antiguas crónicas rusas contiene información sobre el origen y asentamiento de los eslavos orientales, la formación del estado de Kiev, sus primeros príncipes, ilumina el cambio de dinastías, acontecimientos políticos y militares y es un tesoro de documentos, leyendas, leyendas y similares. Artista: Taran Vladimir, Haruk Alexander, Haruk Sergey Escultor: Atamanchuk Vladimir, Demyanenko Vladimir