Sul rovescio della medaglia c'è una pianta della fortezza, al centro della quale c'è un'iscrizione in due righe 10 sullo sfondo di un ornamento stilizzato, sui lati ci sono le figure di un guerriero con una balestra (a destra) e un agricoltore (a sinistra) a destra - il piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina e l'iscrizione: UCRAINA ( sopra), 2003 (a sinistra) e anche sotto la designazione del metallo e del suo campione - Ag 925, peso netto - 31.1, logo della Zecca della Banca nazionale dell'Ucraina.

Il rovescio della moneta raffigura una fortezza, contro la quale si trovano le date - XIV-XV secolo, tra cui una lapide araldica con stemmi (doge di Genova, la Repubblica di Genova e il console) che adornano una delle torri della fortezza. A sinistra della fortezza c'è una nave mercantile e iscrizioni circolari: SUDAK (in alto a sinistra) e la fortezza genovese (in basso).

scanalata

Dedicato alle straordinarie fortificazioni medievali dei secoli XIV-XV. nella ex capitale del consolato Soldaisky, m.Genui in Crimea - Sudak. Le enormi mura e le torri della fortezza sono state costruite per quasi 100 anni e appartengono ai monumenti architettonici più interessanti di importanza mondiale. Artista: Larisa Root Scultore: Atamanchuk Vladimir