En el anverso de la moneda hay un plano de la fortaleza, en el centro de la cual, en el fondo de un adorno estilizado, hay una inscripción en dos líneas 10, los lados son figuras de un guerrero con una ballesta (derecha) y un cultivador (izquierda) a la derecha: el pequeño emblema estatal de Ucrania y la inscripción: UCRANIA (Ucrania) arriba), 2003 (izquierda), y también debajo de la designación del metal y su muestra - Ag 925, peso limpio - 31.1, logotipo de la Casa de Moneda del Banco Nacional de Ucrania.

El reverso de la moneda representa una fortaleza, contra la cual se colocan las fechas - siglos XIV-XV, entre las cuales se encuentra una placa heráldica con escudos (Dogo de Génova, la República de Génova y el cónsul) que adornan una de las torres de la fortaleza. A la izquierda de la fortaleza hay un barco mercante e inscripciones circulares: SUDAK (arriba a la izquierda) y la fortaleza genovesa (abajo).

corrugado

Dedicada a las destacadas fortificaciones medievales de los siglos XIV-XV. en la antigua capital del consulado de Soldaisky, m.Genui en Crimea - Sudak. Las enormes murallas y torres de la fortaleza fueron construidas durante casi 100 años y pertenecen a los monumentos arquitectónicos más interesantes de importancia mundial. Artista: Larisa Root Sculptor: Atamanchuk Vladimir