La moneda, diseñada por Yves Sampo, de la Fábrica de la Moneda de París; Stefanie Lindner, de la Fábrica de la Moneda de Berlín; Alina Hoyer (Berlín) y Sneschana Russewa-Hoyer (Berlín), muestra los retratos estilizados de los signatarios del Tratado del Elíseo (el entonces canciller de la República Federal de Alemania, Konrad Adenauer, y el antiguo presidente de la República Francesa, Charles de Gaulle), sobre sus respectivas firmas, situadas a los lados de la inscripción «50 ANS JAHRE» con el año «2013» en el centro. Las inscripciones «TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE» y «ÉLYSÉE-VERTRAG» aparecen centradas, respectivamente, en los bordes superior e inferior del centro de la moneda. En el lado derecho de la parte interior figura, bajo la efigie de Adenauer, la marca de ceca de la fábrica de la moneda correspondiente («A», «D», «F», «G» o «J»), así como el código del Estado emisor: «D». En la corona circular figuran las doce estrellas de la Unión Europea.

Una imagen geográfica de Europa

Letras de borde, molido fino