en el campo de espejo del disco - una imagen en relieve del Emblema Estatal de la Federación de Rusia, encima de él a lo largo del borde - una inscripción en semicírculo: "FEDERACIÓN DE RUSIA", enmarcada en ambos lados por rombos dobles, debajo del emblema: en a la izquierda - designaciones de muestras de metales preciosos y aleaciones, a la derecha - el contenido de metal químicamente puro y la marca de la menta, en la parte inferior en el centro en tres líneas - la inscripción: "BANK OF RUSSIA", denominación de la moneda: "3 RUBLES ", año de emisión:" 2021 ".
en el campo de espejo del disco: una imagen en relieve del edificio del Museo Estatal de Historia de la Cosmonáutica que lleva el nombre de K.E. Tsiolkovsky en el contexto de imágenes del panorama de la ciudad de Kaluga y el cielo estrellado; hay inscripciones, en la parte superior a lo largo del borde: "KALUGA", en la parte inferior: "650 AÑOS".
Kaluga fue mencionado por primera vez en la carta del príncipe lituano Olgerd en 1371. Este año se considera la fecha de fundación de la ciudad. En 1389, finalmente se convirtió en parte del principado de Moscú. Como puesto de vigilancia, una ciudad fortaleza construida en el Oka, Kaluga se convirtió en un puesto de avanzada del estado de Moscú, un obstáculo para las incursiones extranjeras desde el sur y el oeste. En 1740, el industrial Evdokim Demidov colocó la presa y la herrería. Este año puede considerarse el comienzo de la producción industrial en Kaluga. Ubicada en el cruce de concurridos cursos de agua y de caballos, Kaluga alcanzó su apogeo en los siglos XVIII y XIX, convirtiéndose en un gran centro industrial y comercial. Sin embargo, con la transición de la flota nacional a las máquinas de vapor, el hundimiento gradual del Oka y el cese de la navegación fluvial a lo largo de él, Kaluga se encontró al margen de rutas transitadas y se convirtió en una ciudad provincial. La rápida construcción de la producción industrial comenzó en la ciudad durante los años del poder soviético: muchos buques insignia de la ingeniería mecánica nacional aparecieron en Kaluga y comenzaron a producir sus productos industriales. Casi todos ellos siguen siendo las empresas de formación de ciudades de Kaluga. Con la formación de la Región de Kaluga el 5 de julio de 1944, la ciudad de Kaluga se convirtió en su centro administrativo.
Artistas: E.V. Kramskaya (anverso), A.A. Queso (reverso). Escultores: A.A. Dolgopolova (anverso), A.N. Bessonov (marcha atrás).