Die Vorderseite der Münze zeigt Schwerter und ein stilisiertes Fragment einer bei archäologischen Ausgrabungen in Tschernigow gefundenen Schieferplatte, oben ist das kleine Staatswappen der Ukraine, über dem die Inschrift NATIONALBANK der UKRAINE in einem Halbkreis angeordnet ist, darunter 5 Griven, das Jahr der Prägung 2007 und das Münzzeichen des National Bank der Ukraine (rechts).

Auf der Rückseite der Münze befindet sich eine stilisierte Komposition - auf dem Buch befindet sich ein Detinets des altrussischen Tschernigow, über dem das Wahrzeichen der Stadt, auf dem Hintergrund des Buches ist die Inschrift - 1100 / YEARS, unten - die Chronik von Tschernigow.

Gewellt

Gewidmet einer der ältesten Städte - Tschernigow, deren erste Chroniken sich auf das Jahr 907 beziehen. Chernihiv - das Zentrum des ostslawischen Stammes der Nordländer vom Ende des 9. Jahrhunderts. wurde Teil von Kievan Rus und war nach Kiew die wichtigste und reichste Stadt. Künstler: Demyanenko Vladimir Bildhauer: Atamanchuk Vladimir, Demyanenko Vladimir