at the top is a relief image of the State Emblem of the Republic of Belarus, around the circle is the inscription: REPUBLIC of BELARUS; in the center in an oval is the image of a chick on stylized palms, under it on the right is the year of minting (on a silver coin is an alloy sample); at the bottom is the nominal value: 10 RUBLES (on silver) and 1 RUBLE (on copper-nickel).

in the center in the oval is a relief image of a bird; on the oval are inscriptions: BIRD OF THE YEAR. BELAYA SINITSA.