На аверсе манет у абрамленні вянка, адукаванага з малюнкаў асобных відаў флоры і фауны, размешчаны малы Дзяржаўны Герб Украіны і надпісы ў чатыры радкі: на манеце з срэбра - УКРАІНА, 10 грыўняў, 2002 г., а таксама абазначэнне металу і яго пробы - Ag 925, вага ў чысціні - 31,1, на манеце з нейзильбера - УКРАІНА, 2, грыўны, 2002 і на абедзвюх манетах - лагатып Манетнага двара Нацыянальнага банка Украіны.
Прысвечана асела-качавы птушцы - пугач (Bubo bubo) - адзінаму ўвазе гэтага роду ў фауне Украіны, пераважная частка папуляцыі якога сканцэнтравана, у асноўным, у заходніх абласцях краіны. Занесены ў Чырвоную кнігу Украіны. Мастак: Дзям'яненка Уладзімір Скульптар: Дзям'яненка Уладзімір