على وجه العملة يتم وضع: في الأعلى - شعار الدولة الصغير لأوكرانيا ، والذي يوجد فوقه نقش في نصف دائرة من أوكرانيا ؛ في الوسط ، على خلفية مرآة ، تحيط بالمباني الشهيرة للمجمع المعماري لدير Vydubychi الزهور ؛ يشار إلى النقوش: 10 / Hryvnia / 2020، VYDUBITSKY ST. MIHAYLOVSKY MONSTERY (في نصف دائرة).

يُصوَّر التكوين على ظهر العملة: في المنتصف - سلم يرمز إلى تاريخ الدير الطويل ، يوجد على الخط الأول نقش - ХІ الفن ؛ على اليسار صور إيقونية منمقة للقديسين ، على يمين الدرج صورة راهب ، في الأسفل يوجد بصمة لختم الأمير Vsevolod ، على يمينها شعار النبالة للعقيد M. Miklashevsky ، الذي تم بناء كاتدرائية سانت جورج (1696-1701) على يمينه.

التسجيل

وهو مخصص لدير القديس ميخائيل Vydubitsky ، الذي أسسه نجل الأمير ياروسلاف Vsevolod في الضواحي الجنوبية لكييف - في المسالك Vydubychi. وفقًا للسجلات ، يأتي اسم السبيل من كلمة "vidibats" - في هذا المكان ظهر صنم خشبي للإله بيرون ، والذي تم إلقاؤه في دنيبر بالقرب من جبل Starokievskaya أثناء تعميد كييفان روس. أول كنيسة حجرية في الدير كانت كنيسة Mikhailovsky ، التي أقيمت في الربع الأخير من القرن الحادي عشر. في بداية القرن الثاني عشر. يصبح الدير أحد مراكز الحوليات. ينتمي وحش الدير إلى الوحش ، Lybid ، navodnitsky ، Osokorkіvsky وغيرها من الأراضي مع النقل على دنيبر وروافده Lybed. قام الدير بدور نشط في الحياة السياسية في كييفان روس. كان هنا ، بالقرب من كنيسة ميخائيلوفسكي ، وفقًا للتقاليد التي كان الجيش سيقاتلها. تم تشكيل المجموعة الحديثة لدير Vydubytsky ، وهو نصب معماري ذو أهمية وطنية ، من نهاية القرن السابع عشر - بداية القرن الثامن عشر ، عندما ظهرت العديد من الهياكل الرائعة في الدير: واحدة من أفضل روائع الباروك الأوكراني هي كاتدرائية سانت جورج ، وهي عبارة عن قاعة طعام مع كنيسة تبدل برج الرب.