У центрі монети - "Голсстанор", ворота, що символізує місто Любек, а під ним - "Шлезвіг-Гольштейн", перше з 16 федеральних земель Німеччини, яке буде відзначено в євро-монеті. Ініціали гравера "HH" з'являються праворуч від зображення, а культова марка "A", "D", "F", "G" або "J", в залежності від м'яти, вліво. У зовнішньому кільці показаний рік випуску, 2006 рік, 12 зірок Європейського Союзу та слова "Bundesrepublik Deutschland".

Європейський Союз до його розширення 1 травня 2004 року

Надписи на борту, тонкі фрезерні