На аверсі монети зображено давньогрецькі торговельні судна, між ними в центрі - малий Державний Герб України, під яким розміщено напис у два рядки 5 ГРИВЕНЬ в оточенні орнаментальної композиції з листя аканта і виноградної лози, крім того - логотип Монетного двору Національного банку України. Угорі розміщено напис УКРАЇНА, під ним рік карбування монети - 2004.

На реверсі в верхній частині монетного поля зображено Балаклавську бухту, праворуч - вітрильники, зліва - герб міста Балаклави; в нижній частині монетного поля - колона і два якоря, знайдені під час археологічних розкопок, угорі півколом розміщено напис 2500 років Балаклаві.

рифлений

Присвячена цьому древньому місту, в одному з районів Севастополя. На місці нинішньої Балаклави за свідченнями Страбона, Плінія Старшого та інших античних авторів знаходилося поселення племені таврів - Палакіон (VII - VI ст. До н. Е.), Близько IV ст. до н. е. їм заволоділи греки, в V ст. н. е. - візантійці. Бухта, надійно прихована від моря високими скелями, постійно привертала увагу - в 1357 році місто завоювали генуезці, збудувавши фортецю Чимбай, в 1457 році захопили турки, і з цього часу місто називається Балаклава (місто риб). Художник: Груденко Борис Скульптор: Іваненко Святослав