Ön yüzünde, madeni paralar yerleştirilir: üstte - solda ulusal yazıt olan solda, Ukrayna'nın küçük Devlet Amblemi - sağda - UKRAYNA BANKASI; Bir ayna arka planında - stilize bir kompozisyon: bir Kazak (solda) ve bir keşiş (sağda), ortada bir barok kalıp parçasının (üstte ve altta) parçaları, yazıtın adı altında - 5'tir. sağ alt - Ukrayna Ulusal Bankası Nane'nin logosu.

Madalyonun tam tersi manastır binalarının panoramik bir bileşimi var; yazıtlar: Mgarsky Başkalaşım Manastırı (bir dairenin en üstünde) ve 400 / YIL (en altında); Sol üst ve sağ alt - çiçek süslemeli dekoratif barok elemanlar.

yivli

Manastır adanmış, 1619 yılında Lubny kenti yakınlarındaki Mgar köyü yakınlarında, Sula nehrinin sağ yakasının pitoresk kotunda kuruldu. Mgarsky Başkalaşım Manastırı, Ukrayna'nın manevi yaşamında her zaman önemli bir rol oynamıştır. Burada bir Ortodoks kilisesi kardeşliği kuruldu ve Ukrayna topraklarındaki sendikanın genişlemesine karşı mücadeledeki sağlam konumu sayesinde manastır Kazaklar arasında hızla popülerlik ve destek kazandı. Manastır kompleksinin dekorasyonu, XVII. Yüzyılın sonunda inşa edilen Ukrayna Barok döneminin en önemli mimari örneklerinden biri olan Başkalaşım Katedrali'dir. hetmans Ivan Samoylovich ve Ivan Mazepa anlamına gelir. Tapınak, etkileyici bir bitkisel karaktere sahip olan sıva ile etkileyicidir.