На аверсе монеты изображен орбиту искусственного спутника над частью земного шара, на фоне которой размещены малый Государственный Герб Украины и надписи в четыре строки: 2004, УКРАИНА, 5 ГРИВЕН и логотип Монетного двора Национального банка Украины.

На реверсе монеты изображены серп месяца (слева) и космический аппарат, вверху полукругом размещены надписи КБ `ПИВДЕННЕ`, ниже в две строки - 50 ЛЕТ.

Рифлёный

Посвящена конструкторском бюро `Пивденне`, которое было основано 10 апреля 1954 г. в г.. Днепропетровск. Около 70 типов космических аппаратов, разработанных КБ `Пивденне`, дали возможность успешно проводить космические исследования в рамках как национальных, так и международных проектов, способствующих развитию науки и народного хозяйства. На сегодня одной из приоритетных задач этого бюро является реализация Национальной космической программы Украины, согласно которой в 2004 году запланирован запуск космического аппарата многофункционального назначения `Сич-1М`. Художник: Беляев Сергей Скульптор: Атаманчук Владимир , Чайковский Роман