На аверсе монеты в арочном проеме кирпичного, декорированной геометрическим орнаментом стены крепости размещены изображения малого Государственного Герба Украины, казацких военных атрибутов (флаги, трубы, барабаны, пики, ружья, пушки с ядрами), надписи: УКРАИНА / 2002/5 / ГРИВЕН и логотип монетного двора Национального банка Украины.

На реверсе монеты изображен грандиозное сооружение, непревзойденную памятку фортификационного искусства - Хотинской крепости (XIII - XVIII вв.), Над которой герб города и надпись вверху по кругу: ХОТИН 1000 лет.

Рифленый

Посвящена буковинском городу, расположенному на высоком берегу Днестра, которое в X-XI вв. , в составе Киевской Руси, а со второй половины XII в. вошло в Галицко-Волынского княжества. Первые укрепления и каменная церковь построены еще в Даниила Галицкого в 1250 - 1264 рр. Стены крепости были свидетелями многих важных событий. Но особенно Хотин известный победной военной компанией 1621 г .: здесь встретились казацкое, возглавляемое гетманом Петра Сагайдачного и польское войска в битве с турецко-татарским войском. Художник: Иваненко Святослав , Кочубей Николай Скульптор: Иваненко Святослав