в центре диска - изображения куполов собора Покрова на рву и Спасской башни, слева над ними - двуглавый орёл, справа под ними - товарный знак монетного двора, по окружности - надписи: вверху - "БАНК РОССИИ", внизу в три строки - "3 РУБЛЯ" "1992"
символическое изображение богини Победы на фоне Дома Советов Российской Федерации в Москве, правой рукой опирающейся на щит с изображением герба Москвы, левой рукой держащей горн и попирающей ногой меч; справа от неё - надпись в три строки: "19-21 АВГУСТА", в нижней части слева и справа от изображения - дубовая и лавровая ветви.
dwa nacięte Napisy "trzy ruble", oddzielone dwiema gwiazdkami
События 19-21 августа 1991 года вошли в новейшую историю страны одной из самых памятных вех. Победа демократических сил в России положила конец тоталитарному режиму в СССР, привела к падению власти КПСС, позволила республикам, входившим в состав Советского Союза, полноправно заявить о своём суверенитете.