Op de voorzijde van de munt tegen de achtergrond de afbeelding van het kasteel van Olesko uit de gravure van de 19e eeuw. Geplaatst: aan de linkerkant - het kleine staatsembleem van Oekraïne; aan de rechterkant - een in steen gebeeldhouwd beeld boven de toegangspoort van het kasteel uit de tijd van de perestrojka van Danilovitsj; hieronder, op de gespiegelde achtergrond, de contouren van de kantelen, die de defensieve betekenis van het kasteel in een bepaalde periode van zijn bestaan symboliseren, de inscripties: OEKRANE / 2021/10 GRIVEN.

Op de achterkant van de munt, op een gespiegelde achtergrond, staat het kasteel van Olesky en de inscripties OLESKY / CASTLE (rechtsboven).

gecanneleerd

Opgedragen aan de echte parel van de regio Lviv - een complex monument van architectuur en geschiedenis - het kasteel van Olesko, voor het eerst genoemd in historische bronnen in 1327. Het kasteelcomplex verrijst al vele eeuwen op de top van een steile heuvelrest en is een getuige van en deelnemer aan vele gebeurtenissen die voor altijd zijn vastgelegd in de geschiedenis van Oekraïne en de buurlanden. Middeleeuws fort in de 17e eeuw werd door Jan Danilovich omgebouwd tot een paleis uit de Renaissance. Het kasteelcomplex in Olesko, waarvan de architecturale structuren, naast het kasteel, tot de kapucijnerkerk met cellen behoren, is opgenomen in de lijst met objecten die gepland zijn om te worden gerestaureerd in het kader van het presidentiële programma "Big Construction ".