op de schijf in het midden - de aanduiding van de benaming van de munt: "10 RUBLES", binnen het cijfer "0" - verborgen, afwisselend zichtbaar bij het veranderen van de beeldhoek van het beeld van het nummer "10" en het opschrift "RUB", hieronder - het minteken; op de ring hierboven - het opschrift: "BANK OF RUSSIA", hieronder - het jaar van uitgave "2020", aan de linker- en rechterkant - gestileerde takken van planten die naar de schijf gaan.

zicht op St. Nicholas Church, linksboven - het wapen van de stad Kozelsk; op de ring langs de omtrek - inscripties hierboven: "OUDE STEDEN RUSLAND", hieronder: "KOZELSK"

300 ribben en het opschrift "TIEN RUBLES", tweemaal herhaald, gescheiden door sterretjes.

Kozelsk is een stad in de regio Kaluga van de Russische Federatie. De eerste vermelding van Kozelsk in Russische kronieken dateert van 1146. De stad werd gesticht op de plaats van een oude nederzetting van de Slaven-Vyatichi en behoorde oorspronkelijk tot het Chernigov-vorstendom. Nadat hij de prinselijke strijd had doorstaan, trok hij zich terug naar Novgorod-Seversky en werd een onafhankelijke erfenis. De legendarische zeven weken durende verdediging van het leger van Khan Batu in 1238 bracht Kozelsk historische glorie. Alle inwoners stierven, de stad werd verwoest en Batu, boos op de veerkracht van Kozelsk, noemde het "een slechte stad". Later werd Kozelsk onderdeel van het Karachev-prinsdom. In de tweede helft van de 14e eeuw was de stad sinds 1494 in het bezit van Litouwen - als onderdeel van de staat Moskou. In 1708-1713 maakte Kozelsk deel uit van de provincie Smolensk, sinds 1713 - in de provincie Moskou, sinds 1719 - in de provincie Kaluga. Sinds 1776 is Kozelsk een districtsstad van het gouvernement Kaluga (later een provincie). In de XVIII-XIX eeuw was het een handelsstad voor doorvoer tussen Rusland en Oekraïne. Van 8 oktober tot 28 december 1941 werd Kozelsk bezet door nazi-troepen. Op 5 december 2009 ontving Kozelsk de eretitel "City of Military Glory" voor de moed, veerkracht en massale heldenmoed getoond door de verdedigers van de stad.

Artiest: A.V. Gnidin. Beeldhouwer: A.N. Bessonov.