al centro della moneta è raffigurata la Holstentor, porta che simboleggia la città di Lubecca, con in basso l’iscrizione “SCHLESWIG-HOLSTEIN”, primo dei sedici Länder tedeschi a essere celebrato con una moneta in euro. A destra della porta sono impresse le iniziali dell’incisore “HH”, mentre sulla sinistra figura il marchio “A”, “D”, “F”, “G” oppure “J”, a seconda della zecca di produzione. La corona esterna reca l’anno di coniazione “2006”, le 12 stelle dell’Unione europea e la scritta “BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND”.

L'Unione europea prima del suo allargamento il 1 ° maggio 2004

Caratteri marginali, finemente fresati