le dodici stelle dell'Unione Europea posizionate attorno al cerchio esterno della moneta e l'anno di emissione '2004', posizionato in basso al centro, circondano il busto di Bartolomeo Borghesi. A sinistra del busto c'è l'iscrizione "Bartolomeo Borghesi", e una sopra l'altra sono la lettera "R" e le iniziali dell'incisore "ELF". Alla destra del busto c'è la parola "San Marino".

L'Unione europea prima del suo allargamento il 1 ° maggio 2004

Caratteri marginali, finemente fresati