Il dritto della moneta contiene: iscrizione in alto - UCRAINA, sotto il quale il piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina, su entrambi i lati delle figure 20 e 18, al centro è la composizione: uno scudo con l'immagine di una torre, su entrambi i lati si trova una mappa stilizzata dell'area con iscrizioni: ), la città di Bozhok (a destra) - l'antica grafia dei nomi dei fiumi, l'iscrizione sul fondo del nastro - lo SCUDO UCRAINO D'EUROPA; sotto sullo sfondo del contorno dei denti del palazzo, la denominazione è 10 / UAH.

Il rovescio della moneta raffigura una potente fortezza di Medzhibіzku (vista da una veduta dall'alto), nella parte superiore dell'iscrizione: FORTEZZA DI MEDJIBOZK XII-XVI.

scanalata

Una moneta commemorativa dedicata ad una delle più antiche fortificazioni, eretta in un angolo pittoresco della regione di Khmelnytsky, su un promontorio formato dai fiumi Southern Bug e Buzhok - il castello-fortezza di Medzhybozhsk. Per secoli, la fortezza ha cambiato i proprietari e le caratteristiche, tuttavia, è rimasta un punto di riferimento leggendario.