Sul dritto della moneta ci sono le iscrizioni: al centro il carattere scritto a mano - ORIENTE, sopra il quale la denominazione della moneta è 5, nel cerchio esterno - UCRAINA (sopra), 2003 (sotto). In basso a destra - il piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina sullo sfondo di un sigillo di cera e il logo della Zecca della Banca nazionale dell'Ucraina.

Il rovescio della moneta raffigura una clessidra come simbolo del tempo, contro il quale vengono collocate le date - 1852 (sopra) e 2002 (sotto), a sinistra ea destra dell'orologio - libri, mappe, foto. L'iscrizione è inserita in un cerchio: l'Archivio storico centrale dell'Ucraina.

scanalata

Dedicato a uno dei più antichi archivi dello stato, l'Archivio storico dell'Ucraina centrale, fondato nel 1852 su iniziativa della Commissione provvisoria per rivedere gli antichi atti sotto il governatore generale di Kiev, Podolsk e Volyn, e iniziò le sue attività nel 1853. Oggi la collezione d'archivio conta circa 1.500.000 unità di archiviazione uniformi di documenti unici sulla storia dell'Ucraina KHII - l'inizio del XX secolo, tra cui lettere in pergamena di KHII - XV secolo, universali di ucraini hetmans, raccolta di incunaboli e vecchi libri stampati, Kosh Archivio di New Zaporozhskaya Sich, Descrizione generale della riva sinistra Ucraina, documenti delle istituzioni Hetman, fondazioni monastiche e ecclesiastiche, fondi personali. Artista: Larisa Root Scultore: Svetoslav Ivanenko