le dodici stelle dell'Unione Europea posizionate attorno al cerchio esterno circondano il disegno di un'antica statua raffigurante un discobolus nel suo tentativo di gettare il disco. La base della statua copre una piccola parte dell'anello esterno della moneta (parte esterna). A sinistra c'è il logo dei Giochi Olimpici "ATHENS 2004" e i cinque cerchi olimpici, mentre a destra, uno sopra l'altro, ci sono la figura "2" e la parola "ΕΥΡΩ". Il simbolo è scritto in forma sdoppiata attorno alla stella posizionata in basso al centro, come segue: 20 * 04 e il segno di zecca è sopra la testa dell'atleta a sinistra.

L'Unione europea prima del suo allargamento il 1 ° maggio 2004

Caratteri marginali, finemente fresati