Sul dritto della moneta ci sono: in alto - il piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina e l'iscrizione a semicerchio BANCA NAZIONALE DELL'UCRAINA, a sinistra - 2 / UAH, sotto la quale le iscrizioni: FILOLOGIA / LETTERATURA / STORIA (principali campi di attività dello scienziato); al centro - una composizione stilizzata che simboleggia l'attività professionale dell'accademico V. Peretz: libri e una penna (sullo sfondo di un libro espanso); anno di conio della moneta 2020 e il logo della Zecca della Banca Nazionale dell'Ucraina (in basso a sinistra).

Il rovescio della moneta raffigura un ritratto di Vladimir Peretz, a sinistra del quale, su uno sfondo specchiato, si trova una composizione in rilievo strappata che simboleggia l'opera incompiuta di uno scienziato represso e morto in esilio; sullo sfondo della composizione sono indicate le iscrizioni: VLADIMIR / PERETS e gli anni della sua vita 1870/1935.

scanalato

Dedicato al 150 ° anniversario della nascita di Vladimir Nikolaevich Peretz, straordinario scienziato ucraino, filologo, ricercatore ed editore di numerosi monumenti dell'antica letteratura ucraina, storico e teorico letterario, critico testuale, accademico dell'Accademia delle scienze ucraina. Volodymyr Peretz è una delle figure più attive che hanno contribuito alla formazione di una comunità nazionale di scienziati ucraini, alla formazione delle sue prime associazioni professionali e agli studi ucraini in senso lato. Autore di oltre 300 opere di critica letteraria, studi sulle fonti, storiografia, archeologia, bibliografia. Fu il primo a eseguire una descrizione dettagliata di numerose raccolte di antichi manoscritti, elenchi di vecchi libri stampati, ecc.