Al centro, sullo sfondo di una vecchia mappa stellata del cielo, c'è un'immagine del piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina. In un cerchio in alto c'è la scritta "UCRAINA", in basso in due righe "2 UAH". A destra è la data 1997 - l'anno della monetazione. Tutte le iscrizioni sono separate l'una dall'altra da immagini stilizzate di stelle.

Il ritratto dello scienziato è raffigurato e la cosiddetta "via di Kondratyuk" alla sua sinistra è un diagramma del volo della nave spaziale verso la Luna, il suo atterraggio sulla superficie lunare e il ritorno sulla Terra. Sopra il ritratto di Yu. Kondratyuk e alla sua sinistra ci sono le immagini stilizzate delle stelle, sotto il ritratto ci sono le date del 1897-1942 - gli anni della nascita dello scienziato e la sua morte sul fronte vicino a Mosca. Nel cerchio della moneta dell'iscrizione: nella parte superiore "YURII KONDRTYUK", in fondo tra parentesi "OLEKSANDR Shargey".

costine

La moneta è dedicata al 100 ° anniversario della nascita di uno straordinario scienziato ucraino nel campo della cosmonautica e dell'energia eolica, uno dei pionieri della tecnologia missilistica e della teoria del volo spaziale, Yuriy Vasilyevich Kondratyuk (Alexander Ignatievich Shargey).