Sul rovescio della medaglia vi è un'immagine del piccolo Emblema di Stato dell'Ucraina incorniciato in rami di viburno e iscrizioni stilizzate: UCRAINA, 2 hryvnia, 1999
Il rovescio della moneta raffigura un ritratto a mezzo busto dello scrittore, attorno al quale c'è un'iscrizione stilizzata: PANAS MIRNY (P. Ya Rudchenko), anni di vita: 1849-1920 e il suo fac-simile
Dedicato al 150 ° anniversario dell'eminente scrittore-democratico Panas Mirny (P. Ya. Rudchenko, 1849-1920) - autore di famose opere realistiche: "I buoi ruggiscono quando l'asilo è pieno?", "Limerivna", "La volontà affamata", `Poviya` e altri. Artista: Ivakhnenko Alexander Scultore: Atamanchuk Vladimir, Demyanenko Vladimir