les douze étoiles de l'Union européenne positionnées autour du cercle extérieur de la pièce et l'année d'émission '2004', positionné en bas au centre, entourent le buste de Bartolomeo Borghesi. À gauche du buste se trouve l'inscription «Bartolomeo Borghesi», et l'une au-dessus de l'autre est la lettre «R» et les initiales du graveur «ELF». À la droite du buste est le mot «Saint-Marin».

L'Union européenne avant son élargissement le 1er mai 2004

Bordure de lettrage, finement broyé