Sur l'avers de la pièce sont placés: en haut - le petit emblème d'État de l'Ukraine, au-dessus duquel se trouve l'inscription dans le demi-cercle de l'UKRAINE; au centre, sur fond de miroir, les bâtiments emblématiques du complexe architectural du monastère de Vydubychi sont entourés de fleurs; les inscriptions sont indiquées: 10 / Hryvnia / 2020, VYDUBITSKY ST. MIHAYLOVSKY MONASTERY (en demi-cercle).

La composition est représentée au revers de la pièce: au centre - un escalier symbolisant la longue histoire du monastère, sur la première ligne de laquelle figure une inscription - ХІ Art.; à gauche sont des images iconographiques stylisées de saints, à droite de l'escalier est l'image d'un moine, en bas il y a une empreinte du sceau du prince Vsevolod, à droite se trouve les armoiries du colonel M. Miklashevsky, sur les fonds desquelles la cathédrale Saint-George (1696-1701) a été construite.

Inscription

Il est dédié au monastère Vydubitsky de Saint-Michel, fondé par le fils du prince Yaroslav Vsevolod à la périphérie sud de Kiev - dans le tractus Vydubychi. Selon les annales, le nom du tract vient du mot «vidibats» - à cet endroit une idole en bois du dieu Perun a fait surface, qui a été jetée dans le Dniepr près de la montagne Starokievskaya lors du baptême de Kievan Rus. La première église en pierre du monastère était l'église Mikhailovsky, érigée dans le dernier quart du XIe siècle. Au début du XIIe siècle. le monastère devient l'un des centres des annales. La bête du monastère appartenait à la bête, Lybid, navodnitsky, Osokorkіvsky et d'autres terres avec transport sur le Dniepr et son affluent Lybed. Le monastère a pris une part active à la vie politique de Kievan Rus. C'est ici, près de l'église Mikhailovsky, selon la tradition, que l'armée allait se battre. L'ensemble moderne du monastère Vydubytsky, qui est un monument architectural d'importance nationale, a été formé à partir de la fin du 17e - début du 18e siècles, lorsque plusieurs structures remarquables sont apparues dans le monastère: l'un des meilleurs chefs-d'œuvre du baroque ukrainien est la cathédrale Saint-Georges, un réfectoire avec l'église de la Transfiguration du Seigneur, le clocher.