Représente un portrait de Pieter Bruegel the Elder devant son tableau à l'huile, La tour de Babel (1563, le musée Boijmans Van Beuningen à Rotterdam) sur le chevalet. Les peintures décrivent la construction de la tour de Babel, qui, selon le Livre de la Genèse dans la Bible, a été construite par une humanité unifiée et monolingue comme une marque de leur réalisation et pour les empêcher de se disperser: "Ils ont ensuite déclaré:" Viens, construisons nous-mêmes une ville et une tour dont le sommet est au ciel, et donnons-nous un nom, sinon nous serons dispersés à la surface de la terre. '"(Genèse 11: 4) . Ci-dessous, vous trouverez: • armoiries de la commune de Herzele • code de pays BE • logo de la Monnaie royale néerlandaise (caducée ou baguette de Mercure, un bâton court enlacé de deux serpents) • initiales LL faisant référence au créateur de la pièce, Luc Luycx

Une image géographique de l'Europe

Côtelé avec l'inscription «2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★»

Pieter Bruegel the Elder (v. 1525-1530 - 1569) était l’artiste le plus important de la peinture hollandaise et flamande de la Renaissance, peintre et graveur brabançon, connu pour ses paysages et ses scènes paysannes (peinture de genre); il a été un pionnier en mettant l'accent sur les deux types de sujet dans les grands tableaux. Il a exercé une influence déterminante sur la peinture hollandaise du Golden Age et plus tard sur la peinture en général dans ses choix novateurs de sujets, en tant que l'un des premiers artistes à grandir lorsque les sujets religieux ont cessé d'être le sujet naturel de la peinture. Il n'a également peint aucun portrait, l'autre pilier de l'art néerlandais. On l'appelle parfois «paysan Bruegel» pour le distinguer des nombreux peintres de sa famille, dont son fils Pieter Brueghel le Jeune (1564-1638). À partir de 1559, il laissa tomber le «h» de son nom et signa ses peintures sous le nom de Bruegel; ses proches ont continué à utiliser "Brueghel" ou "Breughel".