Sur l'avers de la pièce, il y a: en haut - le petit emblème d'État de l'Ukraine, à droite duquel se trouvent des inscriptions: УКРАИНА / 2 ГРИВНИ / 2021; une composition qui symbolise l'activité d'un orientaliste et une source de savoir - un décor géométrique de livres ouverts, qui se combinent en une étoile à rayons multiples, au centre de laquelle se trouvent les mots de A. Krymsky: JE COMPRENDS / CE QUI DEVRAIT BE / UKRAINOPHIL - JE LE COMPRIS / COMPLÈTEMENT CONSCIENT; sous la citation - fac-similé A Crimean; logo du billet de banque-menthe de la Banque nationale d'Ukraine (en bas à droite).

Au revers de la pièce, sur fond de lignes verticales, qui apportent un certain drame et symbolisent le destin tragique du scientifique, il y a un portrait d'Agatangel Krymsky, sous le portrait il y a des inscriptions placées en diagonale: AGATANGEL (à gauche), KRYMSKY (à droite); ci-dessous sont les années de sa vie - 1871-1942.

cannelé

Dédié à l'historien ukrainien, slave, linguiste, orientaliste, écrivain, traducteur, l'un des fondateurs de l'Académie ukrainienne des sciences et l'un des premiers académiciens - Agatangel Efimovich Krymsky. Parlant couramment près de soixante langues, principalement orientales, et connaissant toutes les caractéristiques dialectales de la langue ukrainienne, il a apporté une contribution significative aux études orientales ukrainiennes et aux études ukrainiennes. Le caractère unique d'A. Krymsky en tant que phénomène de la culture mondiale a été marqué par la décision de l'Assemblée générale de l'UNESCO d'inclure cette figure exceptionnelle dans la liste des plus grandes figures de l'humanité.