Sur l'avers, les pièces sont placées: sur la gauche avec un fond de miroir - le petit emblème d'Etat de l'Ukraine, sous lequel est inscrite l'inscription NATIONAL / BANK OF UKRAINE, la valeur faciale au-dessous - 2 UAH, la frappe de la pièce - 2012 et le logo de la Monnaie de la Banque nationale d'Ukraine, au centre - une branche de laurier et deux médailles Zirka d'Or `Héros de l'Union Soviétique; à droite, sur le fond mat, se trouve une image stylisée de la couverture du livre, l'inscription «From Putivl / to Karpat» et le fac-similé de Kovpak.

Sur le revers de la pièce, sur le fond de la carte, un portrait de Sidor Kovpak, à gauche, l’inscription: chapeau CIDOR (en demi-cercle) et les années de vie 1887/1967.

Ondulé

Dédié au fils glorifié du peuple ukrainien, l’armée et l’homme d’État, deux fois héros de l’Union soviétique - Sidor Artemovich Kovpak, qui commandait de 1941 à 1945 le détachement de partisans de Putivl - la connexion de détachements de partisans de Sumy. Artiste: Svetoslav Ivanenko Sculpteur: Svyatoslav Ivanenko