L'avers de la pièce au centre montre une composition de livres, un rouleau, des papiers et un encrier avec un stylo. Au sommet se trouve le petit emblème d'Etat d'Ukraine, dans un cercle d'inscriptions: UKRAINE 2, GRIVNY, 2001 et le logo Mint de la Banque nationale d'Ukraine.
Au verso de la pièce figure un portrait de Vladimir Dahl, en bas une plume sous laquelle se trouve une inscription stylisée KOZAK LUGANSKY, entourée de l'inscription: VLADIMIR DAL et 1801-1872.
Dédié au 200e anniversaire de l'écrivain, linguiste, ethnographe, auteur du célèbre dictionnaire russe - Vladimir Ivanovich Dahl (1801-1872), dont la patrie est la région de Louhansk, ce qui est également reflété dans son pseudonyme - Kazak Lugansky. Artiste: Nikolay Kochubey Sculpteur: Atamanchuk Vladimir