Les individus représentés au premier plan, qui incarnent un nouveau départ vers un avenir meilleur, sont debout devant la porte de Brandebourg, symbole de l’unité allemande. La déclaration Wir sind ein Volk («nous sommes un peuple») — une manifestation collective de la volonté des citoyens allemands — représente la voie vers la réunification allemande. La partie interne représente également la marque de l’atelier concerné («A», «D», «F», «G» ou «J»), ainsi que le code pays du pays émetteur «D» et la marque du graveur (les initiales «BW» — Bernd Wendhut).