Sur l'avers, les pièces sont placées: au sommet, un petit Blason d'état de l'Ukraine, sous lequel l'inscription est l'UKRAINE, dans un cercle, sur fond d'un motif de Kiev Hryvnia stylisé – poids, unités de comptage et de pièces de monnaie, une Couronne de laurier stylisée est représentée, au bas de la dénomination – 10 et un graphique; au centre, dans une cartouche octogonale sur un fond en miroir, un logo est représenté, sous lequel les inscriptions sont: NATIONAL/BANK of UKRAINE/2023.

Sur le dos de la pièce sur un fond de miroir est représenté l'archistratégie de Mikhail (l'élément de décoration est la dorure locale); l'inscription est placée autour du cercle: ...POUR NOUS et les ÂMES des JUSTES, ET la FORCE de l'ARCHISTÉGIE de MIKHAIL (lignes du poème de T. G. Shevchenko “gaydamaki”) – la police “ChebanykSansN " est utilisée.2017 © VasylChebanyk”.

L'Inscription

La pièce commémorative est dédiée à l'Archange, qui est l'un des personnages bibliques les plus respectés et est nommé comme archistrague-commandant en chef. L'Archange Michel est un combattant constant contre les forces du mal, un défenseur de la foi, un protecteur des guerriers qui se battent pour la bonne cause et qui protègent le bien. L'attitude respectueuse envers l'archistratoire de Mikhaïl est préservée depuis les temps du grand-duché jusqu'à nos jours – il est devenu un symbole de la protection céleste du pouvoir des Princes de Kiev, plus tard cette vénération a été enregistrée non seulement toponymiquement – dans les noms des structures de l'église, mais aussi héraldiquement – sur les armoiries de Kiev, Aujourd'hui, son image est présente dans l'attirail des parachutistes ukrainiens et représente à nouveau la lutte contre les forces du mal.