L'avers de la pièce représente le petit emblème d'État de l'Ukraine et l'inscription en cercle: la BANQUE NATIONALE D'UKRAINE (ci-dessus), le monastère Yeletsky Holy Assumption (en bas), le bâtiment principal du monastère est la cathédrale de l'Assomption, contre laquelle est inscrite l'inscription du XIe au XVIIIe siècle. À gauche de la cathédrale, la valeur faciale est de 10 / UAH, à droite, l'année de la monnaie est 2012.

Le revers de la pièce stylisée représente l’icône de la Mère de Dieu sur le sapin selon une légende sur l’émergence du monastère et en haut, dans un demi-cercle sur le ruban, l’inscription - LE SAINT GEDDOMAN ÉLÉMENTAIRE D’ELLEKY, en bas - l’ornement stylisé.

Lisse avec inscription en profondeur "Ag925 15.55"

Il est dédié à l'ensemble architectural du monastère de la Sainte Assomption de Yeletski, fondé au milieu du XIe siècle, - l'un des plus anciens d'Ukraine, dont la structure principale est une église en pierre commémorant la Dormition de la Mère de Dieu. Artiste: avers: Taran Vladimir, Haruk Alexander, Haruk Sergey Revers: Skoblikova Maria, Kuzmin Alexander Sculpteur: Atamanchuk Vladimir, Demyanenko Anatoly