Un petit emblème d'État d'Ukraine et des inscriptions en quatre lignes sont placés à l'avers des pièces dans le cadre d'une couronne formée à partir d'images de certains types de flore et de faune: sur une pièce en argent - UKRAINE, 10 griven, 2002, et désignation du métal et de son échantillon - Ag 925, poids propre - 31,1, sur une pièce de monnaie en nickel-argent - UKRAINE, 2, hryvnia, 2002 et sur les deux pièces - le logo de la Monnaie de la Banque nationale d'Ukraine.

Sur le revers des pièces, il y a un hibou sur une branche de chêne, autour de - inscriptions circulaires: PUGACH et BUBO BUBO.

Lisse avec inscription en profondeur "Ag925 15.55"

Il est dédié à l'oiseau nomade sédentaire - le hibou (Bubo bubo) - la seule espèce de ce genre dans la faune de l'Ukraine, dont la majeure partie de la population se concentre principalement dans les régions occidentales du pays. Répertorié dans le Livre rouge de l'Ukraine. Artiste: Demyanenko Vladimir Sculpteur: Demyanenko Vladimir