Un petit emblème d'Etat d'Ukraine, inscription en plein cintre BANQUE NATIONALE D'UKRAINE est apposée sur l'avers de la pièce de monnaie, sur un fond bleu et jaune symbolisant les couleurs de l'équipe olympique nationale d'Ukraine (tampographie utilisée) - sous le fond du miroir: à gauche l'année de frappe 2014 au centre de l'inscription: HIVER / Olympiques / Jeux et dans la valeur faciale d'un demi-cercle - DIX griven.

Le revers de la pièce sur le fond du miroir est représenté au premier plan par une biathlète et par un cercle d’athlètes représentant des sports d’hiver.

élégant avec lettrage profond

Consacré à un événement important dans la vie sportive mondiale - les XXIIes Jeux Olympiques d’hiver à Sotchi (Russie) et à la participation de l’équipe nationale ukrainienne à ces événements. L’histoire du mouvement olympique en Ukraine a commencé en 1952, lorsque nos athlètes ont pour la première fois participé aux XVes Jeux olympiques à Helsinki en tant que membre de l’équipe nationale de l’Union soviétique. Depuis lors, l’Ukraine a développé et renforcé sa position - nos athlètes ont remporté 620 médailles. Le mouvement olympique en Ukraine est coordonné par le Comité national olympique d'Ukraine, fondé le 22 décembre 1990. Ses activités ont pour objectif de garantir la participation des athlètes ukrainiens aux Jeux olympiques, de promouvoir le sport de masse et un mode de vie sain, de renforcer la coopération sportive internationale.