На аверсе монеты на фоне стилизовано изображенного фрагмента земного шара размещен: малый Государственный Герб Украины (вверху), надписи: 2021 (над гербом), УКРАИНА (под гербом); в центре – историческое здание Николаевской астрономической обсерватории, которая имеет особую конструкцию, оригинальный круглый зал, кладку и т.п.; номинал – ПЯТЬ ГРИВЕН (внизу полукругом); логотип Банкнотно-монетного двора Национального банка Украины (справа).

На реверсе монеты размещены астрономические инструменты: на зеркальном фоне – меридианный круг, по обе стороны от которого надписи: 1821 (слева), 2021 (справа); над ним на матовом фоне: изображение символического центра Николаевской астрономической обсерватории с её координатами, определенными первым директором обсерватории Карлом фон Кнорре (слева) и силуэт оптического прибора – секстанта (справа); надписи: 200 ЛЕТ НИКОЛАЕВСКОЙ АСТРОНОМИЧЕСКОЙ ОБСЕРВАТОРИИ (по кругу).

рифленый

Посвящена научно-исследовательскому институту "Николаевская астрономическая обсерватория" одной из старейших обсерваторий Восточной Европы, основанной в 1821 году как морская обсерватория с целью обеспечения Черноморского флота временем, картами и обучения морских офицеров астрономическим методам ориентирования. История развития Николаевской обсерватории связана с решением важной задачи в астрономии – созданием небесной фундаментальной системы координат, заключающейся в создании серии фундаментальных каталогов, которые стали результатом коллективных усилий обсерваторий мира, сделанных на основе миллионов отдельных наблюдений и определений координат звёзд в течение почти 200 лет. Основными направлениями деятельности современного учреждения является исследование объектов околоземного пространства, динамики тел Солнечной системы, создание астрометрических каталогов звёзд, информационная поддержка астрономических исследований и астрономическое приборостроение.